Win by a nose
(赛马)仅以一鼻之差而获胜, 险胜, 侥幸取胜
🧩 词语组成解析
win
[win]
vt.& vi. （在…中）获胜，赢;战胜（对手）;
vt. （通过努力等）赢得;说服;达到（目的、要求等）;获得…;
n. （体育比赛中）胜利，赢;[常用复数]赢得物;收益;
vi. 顺利到达，成功;
by
[baɪ]
prep. 在…旁边;表示方式;由于;经过;
adv. 经过;表示保留或保存时用;短暂拜访;
nose
[noz]
n. 鼻子;嗅觉;芳香，香气;突出的部分;
vt. 嗅出，闻出;用鼻子触;用鼻子品评（酒）等;探出;
vi. 小心探索着前进;探问;
🗣️ 情景例句
That's the worst part--making decisions.
最伤脑筋的是要作决定。
An ill marriage is a spring of ill fortune.
不良的婚姻是恶运的来源。
Although perhaps only 1 per cent of the life that has started somewhere will develop into highly complex and intelligent patterns,
虽然在已经产生生命的某个地方，可能只有1%会发展成高度复杂有智力的生命形态，